????? 1812 ???? ? ?????????????? ?. ?????????? “????? ?? ????? ??????? ??????” ? ?. ????????? “? ???????”
«????????? ?????? ????????, ? ????????? ???????...» (??????? ? ??????? ? ?????? ? ????????? «????? ???????»)
?????? ???????????? ??????????? ????????? ???? ? ?????? ?. ?. ???????????? «???????????? ? ?????????»
?????????????? ????????? ?????????????? ??????? ??????? ??????? ? ????????????? ?.??????? "??? ??????"
????? ??????????? ?????? ??????? ???????-?????????? ?????????. ???????? ??????????. ??????? ?????????
?????????????? ??????, ?? ???? ? ???????? ? ????????????? ????? ?. ?. ??????, ?. ?. ?????????, ?. ?. ????????????
? ????? ?. ?. ?????????? «???????? ???? ????????-????? ? ??????: ???????????????? ???????? ????? ? ?????????"
????????????? ?????? ????????????? ?. ????? «? ???????????, ?????? ??????...» ? ?. ?????????? «????»
???????????? ? ?????? ????? ?? ????????? «??????? ? ???, ??? ???? ????? ???? ????????? ?????????» ?. ?. ?????????-???????
C???????????? ?????? ???????? ? ???????? ????????? ? "???????, ???????????? ????" ???????? ?????? ? ????????????? ?. ?. ??????
????????????? ??????? ??? ??????????????? ???????? ? ?????? ?????????? (?? ??????? ?????? ??????? ??????)
??????????? ????????? ??????? ? ??????? ?. ?. ?????????-??????? "????????? ???????" ? "????? ???????"
????? ? ?????????? ???? ?? ????. ?????????????? ??????????? ?????????? ?? ????????? ????? "?????? ?? ????"
???????????? ???????? ???????????? ? ???????? ??????????? ???? ? ??????? ???????? ?????????? ?????? ?????????????? ???????
??????? ?????? ? ????????????? ???????? ???????? XVII ???? (??????? ? ????? ? ?????, ??????? ?? ??????? ???????????)
??????????? ????? ???????????????? ? ?????????????? ? ?????? ?. ???? «Chiendent»: ?????????? ???????? ? ?????????? ?????
???????? ????? ?.?. ? ????????????? ???????????? XIX ???? (?? ?????????? ??????????? ?????? ???????? ??????? XIX ????)
??????????? ??????????????? ?????????? ???????????????? ???? ????? ? ????? ???????????? ????? ????? ? ??? ????????????? ??????????? ? ?????????
????????????-???????????????? ???????????? ?.?. ??????? ?? ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ?????????? ? ????????
???????????? ??????????? ??????? ?????????????? ?????????????? ????? (???? ??????? ? ???????? «??????? ? ?????????»)
????? ??????? ? ???? ?.?. ????????? ? ????????? ??????-?????????????? ???????? ?????????? ???????? (Word'2000)
????????? ???????? ? ????????? ??????. ???????????? ???????, ???????? ? ????????????? ????????? ?? ????????? ?????? ?. ??????? ?????? ??????? ? ????????
?????? ??????? ? ??????????? ??????????? ????????? (?. ???????? ???????? ? ???????, ?. ?????????? ???????? ????)
????????? ?????? ????? ? ??????? ?????????? XIX ???? ?? ????????? ???????????? ?.?.???????, ?.?. ??????, ?.?. ?????????
?????????????? ?????????? ????????? ???????-????????? ? ??????? ?. ????????? ?????? ? ????????? ? ?. ????????? ?????
???????????????? ???????? ? ?????????? ?.?.???????????? (??????? ????????, ??? ???????? ????????, ?????)
???????? ??????? ???????????? ?????????? ??????: ???? ????????????? (?? ????????? ???????????? ? ???????????)
"??????? ?? ? ???????, ? ? ??? ??????????..." ?.?.???????????. (?? ?????? ?? ???????????? ??????? ??????????)
«??????? ??????» ????? ?. ?. ??????? (?? ?????????? 6-?? ???????: ?., 2005) ????? ??????? – ??????? ?? ??????????? ???????
????????? ??? ????????? ??? ?????????? ???????????, ???????? ?? ?????????? ? XI ??????? ??????????????????? ?????????? 2001/02 ??????? ???
???????? — ?????????? ??????: ?????? ????????? ? ?????? (? ??????? ? ???????????? ?????? ?. ???????? «????????»)
??????????-?????????????? ? ???????-????????????? ????????? ???????????? ?????? ??. ??????? ? ??????? ?? ????????
???????????? ????????????? ??? ???????? ? ??????????? ?? ??????? ????: ???????- ????????????? ??????
???????? ???????? ????????? ? ????????????? ?.?. ?????? «???????», «???? ????????»: ????? ?????? ?????
???? ????? ? «??????? ???????????» ?.?. ????????????. ??? ? «????» ??????? ??????????. (???? ???????????)
«???» ?.?. ?????????. ??????????????? ?????? ??????? ? ?????? ?? ????????? ?????? ? ???????? ???????????
????????????? ?.?. ????????? «?????? ????»: ????????????? ?????????????? ?????? (???????? ? ????????)
????? ????????? ???????? ? ?????????????????? ????????????? ? ??????? ?????????? ?????? ???????? XVI—XVII ??.
"?????????? ??????" ? ?????? ?.?. ???? (?????? ????????????? "?? ??????, ????????, ????? ?? ???????")
"??????????? ??????? ?????????" ????????? ?????? - ?????????? ???????????? ??????? ??????????? ??????????? ????????????????
????????? ????????????? ?????????? ????? ??????? (???????????? ?????? ?. ????????? "?????? ? ?????????")
????????? ????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ?? ????????? ????? ?.?. ??????????? "?????????????"
??????-?????????????? ??????????? ??????????? ???????? ?.?. ?????? "??????", "? ??????", "????? ????"
???????? ????????? ???????????? ???????????? ? ????????????? ??????? ?????????? ?? ??????? ???????? ?.?. ???????
???????????? ??????? ????? ? ??????? ????????? ?.?. ?????? "???????", "??? ? ?????????", "???? ? ????????"
????? ?????? ? ?????????????????? ???????????: XX ??? ?? ??????? ???????????? ?. ?????? "???????? ???????" ? ?. ?????? "?????"
??????????? ?????????? ????????????? ? ?????? ?. ???????? "????? ?????? ????????????, ???????????? ?? ?????"
??????????? ?????????????? ???? ????????????? ???????????? ?? ??????? ?????? ?.?. ?????????-??????? "??????? ? ???, ??? ???? ????? ???? ????????? ?????????"
????????? ????????? ???????? ?????? ??? ????????? ???????????? ???????? (?? ????????? ?????? ?.?. ???????????? "?????")
???? ??????? ?? ????? ??????? ?????????? ???? "????????? ????? ???????" ? ??????? ??????? ?????????? "????? ????????? ????? ?."
???? ???????? ??????? ? ??????? ????? ????? "???????? ? ?????????????" ? ???????? ?????? "????? ???"
????????????? ????????? ?????? ? ??????? ????? ??????? ????????? ?. ?. ??????? ? ???????????? ???????????
??????? ??????? ?????????? ???? ?? ???????? ??????? ?????? XVIII ????, ????? "?????????" ???????????? ???? ? ?? ??????????
?????? ? ????????? ????? ???????? ????????? ??????????, ?? ???? ? ???????????? ???????????? ?????? ?.?. ???????????? "?????"
???????????????? ?????????? ?????????????? ? ????????? ??????????????? ? ??????? ? ?????????? ??????
???? ? ????? ? ?????????? ?????? ??????????? ???????????? ? ???? ??????????? ???????? ??? ???????? ? ????????? ????? ?????????
???????? ??????????????? ?????? ? ?????????? ???????? ?? ??????? ??????? "??????????? ??????? ??????" ? "??????? ???????"
???????? ????????? ??????? ? ????????????? ????????? XIX ????: ?.?. ???????, ?.?. ?????????? ? ?.?. ?????????
?.?. ????????-??????. "??????? ? ???, ??? ???? ????? ???? ????????? ?????????". ??????????? ?????????????? ???? ????????????? ????????????
???????-??????????? ??????????? ????????? ????? ????????? ????? ?? ???????? ?????? "????? ?? ?????? ????"
???? ????? ? ?????????????? ?. ????????? "???????? ??????", ?. ??????? "??????? ?????", ?. ???? "???????? ???????"
?????????????? ???????? ? ????????????? ?? ??????? ???????????? ?.?. ??????????? "??????? ??????" ? "???? ???? ????? ??????????"
??????????? ???? ?????? "?????? ? ?????????" ?. ????????? ? ?????? ?. ??????? "????????" (???????? ? ??????? ?????????? – ???????????? ??????????)
?????? ???????????? ? ????????? ???????? ???????????? ???????????????? ?????? ?.?. ????????? ?????? ??–??I ??.
????????????-?????????????????? ?????? ????????? ???????????? ?? ????????? ????????? ????? "?????" ? ??????????? ????? "????? ? ??????????"
?????? ??????? i ??????? ?????? ?? ???? ? ????? ???????? ??????? ???????? ? ???????????? ??????? ???????? ????????? ????
???? ?????????? ? ?????????-??????? ?????? ? ???????? ??????? ????????? ? ????? ?.?. ?????? "??????? ????"
?????? ??????????, ?????? ?????? i ?????? ????? ?? ????????? ???????????i ?????????? ?i???????? 20 ?????????
?????????? ???????, ????????? ??????? i ????????? ??????? – ????????i? ?i??????i?i ?????? ?????? XX ??.
????? ?????????? ?????? ? ????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??????? ?????? ???? ?????? "??? ?? ?????"
??????????? ?? ????????????? ?????? ????????-??????????????? ??????? ??????? ???????-??????????? ? ?????????? ???????????? ?????????? ???????????????? ????
???????? i ?????i??????? i???? ??????????-?????????? ? ????????i ??????????? ?? ???????????? ?????????i???? ??????i?
?????? ???????????? ???????? ??????? ? ???????? ?? ????????? ?????????? ?????? ?????? ??????? "??????? ??????? ????"
??????? ?????? ??????????? ??????????? ? ????? "????????????? ????????" ? ?????? ?.?. ???????? "???????? ???? ?????????"
?????????????? ?????????? ? ?????????????? ????? ??????? ???? (?? ??????? ???????????? "????? ?? ????? ???????? ??????????" ? "???????")
????????????? ?????? ??????? ?????? "?? ???????" ?. ????????????? ?? ?????? "????-??????????" ?. ?????????
??????????? ???????????? ?????????? ????? ???–??????? ?? ???????? (?? ????????? ????????? ?.?. ??????????)
????? ????????? ?????????-?????????? ? ?????????? ????? ? ??????? ?? ?????????? ????????? ????? ??????????? ? ????????????? ?????????? 60-70-? ????? ??? ??.
«??????, ?????? – ???????…»: ????? ????????????? ? ?? ????????????? ? ????? ?.???????????? «??????? ??????»
???? ?????????????? ?????? ? ????? ?? ???????????? ??????? ?????????? XX ????. (?.?.????????. «????-????».)
???????? ? ????????????? (?? ??????? ????????? ????????? ?????????????? ??????????? ?????? «??????? ???????» «???? ???? – ????????, ??? ???????» ?.?. ???????????)
?????? ????????? ??????? ? ???????????? ? ??????? "??? ??? ???????" ? "??????? ? ???????? ????????" ??????? ?????
??????? ??????? ???????? ? “??????? ????????? ???”: ?????????? ???????????????? ? ????? ???????? ???????????
? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ????? ????? - "?? ?????? ????? ???????? ??????" (?? ????????? ?. ??????)